春暖花开、青春洋溢的四月，公共课部借学校举办第十二届技能节之契机，开展了一场集技能竞赛、才艺比拼、口才历练于一体的特色品牌型活动——“青春有约·声声不息”中英文配音大赛。

４月２9日晚，由公共课部中文教研室与英文教研室联合主办的中英文配音大赛在侨城校区礼堂揭幕开演。本次活动旨在进一步丰富校园文化生活，努力营造积极向上、健康文明的校园文化氛围，展现我校学生朝气蓬勃、健康向上的精神风貌，同时培养创新和表现能力，加强学生间的文化交流，开阔思路、陶冶情操、增进沟通与感情，体现当代大学生的青春风貌和综合素质，激发广大学生对艺术热爱、推动校园精神文明建设。

特色环节的设置是本次活动的亮点。

环节一：“鲜声夺人”。这是一个集配音技巧、表演艺术、应变能力、创意思维于一体的中文配音环节。选手们将《唐人街探案》《小王子》《三生三世》等六部佳作的台词进行了合理的创意改编，既在情理之中，又在意料之外。自然幽默的诠释、拿捏到位的节奏，将舞台效果一次次推向高潮。

环节二：“原声原味”。选手为指定的视频片段进行英文配音，要求发音准确、语速适中，充分表现出片段中每个角色的特点，情感声音力求与原片相似。在该环节中，选手们深情演绎、再现经典，为观众奉献了《冰雪奇缘》《疯狂动物城》《魔发奇缘》《里约大冒险》等六部电影佳作的倾情配音。他们美妙动听的声音、身临其境的角色投入以及完美的团队配合，几乎达到了乱真的境界。观众们为选手的出色表演所折服，一次次爆发出喝彩与欢呼。

经过6个参赛队伍激烈地角逐，以及评委们公平公正的评判，最终由来自创意文化商贸学院的高雯雯等5位同学摘得本次中英文大赛的桂冠。

本次活动彰显了公共课部将职业核心能力培养与人文教育及现代工匠精神深层融合的教育理念，为一体化教学拓展了思路，也为学校“立德树人、技艺精进、产教融合、创新发展”的办学质量方针交上了满意的答卷。

（公共课部  梅轩）